Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

waste away

  • 1 waste away

    gittikçe zayıflamak, aşınmak, yıpranmak, tükenmek, aşırı zayıflamak, har vurup harman savurmak
    * * *
    (to decay; to lose weight, strength and health etc: He is wasting away because he has a terrible disease.) eriyip bitmek, tükenmek

    English-Turkish dictionary > waste away

  • 2 waste

    adj. boş, ıssız, harap, kasvetli, sıkıcı, boşa harcanan, ekilmemiş, atık, artık, kullanılmış
    ————————
    n. atık, artık, boşa harcama, israf, sarfiyat, boş arazi, ekilmemiş toprak, çöp, döküntü, değer kaybı
    ————————
    v. boşa geçirmek, boşa harcamak, israf etmek, çarçur etmek, harcamak, heba etmek, harap etmek, tüketmek, öldürmek [amer.], aşınmak, tükenmek, aşırı zayıflamak
    * * *
    1. boşa harca (v.) 2. çöp (n.) 3. israf et (v.) 4. atık (n.)
    * * *
    [weist] 1. verb
    (to fail to use (something) fully or in the correct or most useful way: You're wasting my time with all these stupid questions.) boşa harcamak
    2. noun
    1) (material which is or has been made useless: industrial waste from the factories; ( also adjective) waste material.) atık madde, çöp
    2) ((the) act of wasting: That was a waste of an opportunity.) israf, ziyan
    3) (a huge stretch of unused or infertile land, or of water, desert, ice etc: the Arctic wastes.) ıssız yer, boş arazi
    - wasteful
    - wastefully
    - wastefulness
    - waste paper
    - wastepaper basket
    - waste pipe
    - waste away

    English-Turkish dictionary > waste

  • 3 waste paper

    (paper which is thrown away as not being useful: Offices usually have a great deal of waste paper.) lüzumsuz kâğıt

    English-Turkish dictionary > waste paper

  • 4 languish

    v. gevşemek, hali kalmamak, cansızlaşmak, durgunlaşmak, üzülmek, dert etmek, sürünmek, çürümek
    * * *
    1. güçsüzleş 2. zayıf düş
    * * *
    ['læŋɡwiʃ]
    (to grow weak; to waste away.) zayıf düşmek, hâlsiz düşmek

    English-Turkish dictionary > languish

  • 5 fritter

    n. etli ve sebzeli börek
    ————————
    v. boşa harcamak, ziyan etmek, israf etmek, parça parça doğramak
    * * *
    1. doğra (v.) 2. meyvalı börek (n.)
    * * *
    ['fritə]
    ((often with away) to throw away or waste gradually: He frittered (away) all his money on gambling.) harcamak, israf etmek

    English-Turkish dictionary > fritter

  • 6 rubbish

    n. süprüntü, çöp, döküntü, saçmalık, zırva, anlamsız söz, enkaz, moloz, ıvır zıvır, işe yaramaz şey
    * * *
    saçma
    * * *
    1) (waste material; things that have been or are to be thrown away: Our rubbish is taken away twice a week; ( also adjective) a rubbish bin/bag.) çöp
    2) (nonsense: Don't talk rubbish!) saçma, zırva, boş lâf

    English-Turkish dictionary > rubbish

  • 7 lose

    v. kaybetmek, kaçırmak, kaybolmak, heba etmek, mahrum etmek, azıtmak, geri kalmak
    * * *
    kaybet
    * * *
    [lu:z]
    past tense, past participle - lost; verb
    1) (to stop having; to have no longer: She has lost interest in her work; I have lost my watch; He lost hold of the rope.) kaybetmek
    2) (to have taken away from one (by death, accident etc): She lost her father last year; The ship was lost in the storm; He has lost his job.) kaybetmek
    3) (to put (something) where it cannot be found: My secretary has lost your letter.) kaybetmek
    4) (not to win: I always lose at cards; She lost the race.) kaybetmek
    5) (to waste or use more (time) than is necessary: He lost no time in informing the police of the crime.) kaybetmek
    - loss
    - lost
    - at a loss
    - a bad, good loser
    - lose oneself in
    - lose one's memory
    - lose out
    - lost in
    - lost on

    English-Turkish dictionary > lose

  • 8 sewage

    n. lağım suyu, lağım pisliği, kanalizasyon
    * * *
    lağım
    * * *
    [-i‹]
    noun (waste matter (carried away in sewers).) lâğım pisliği

    English-Turkish dictionary > sewage

  • 9 toilet

    n. tuvalet, helâ, makyaj, süslenme
    * * *
    tuvalet
    * * *
    ['toilit]
    ((a room containing) a receptacle for the body's waste matter, usually with a supply of water for washing this away; a lavatory: Do you want to go to the toilet?; Where is the ladies' toilet?; ( also adjective) a toilet seat.) tuvalet, helâ, yüz numara
    - toilet-roll
    - toilet-water

    English-Turkish dictionary > toilet

  • 10 wasteful

    adj. savurgan, müsrif, tutumsuz, zarar veren
    * * *
    müsrif
    * * *
    adjective (involving or causing waste: Throwing away that bread is wasteful.) müsrif, savurgan

    English-Turkish dictionary > wasteful

См. также в других словарях:

  • waste away — ˌwaste a ˈway [intransitive] [present tense I/you/we/they waste away he/she/it wastes away present participle wasting away past tense …   Useful english dictionary

  • waste away — {v.} To become more thin and weak every day. * /Jane is wasting away with tuberculosis./ * /After Mrs. Barnes died, her husband wasted away with grief./ …   Dictionary of American idioms

  • waste away — {v.} To become more thin and weak every day. * /Jane is wasting away with tuberculosis./ * /After Mrs. Barnes died, her husband wasted away with grief./ …   Dictionary of American idioms

  • waste away — index decay, diminish, ebb, languish, lessen Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • waste away — phrasal verb [intransitive] Word forms waste away : present tense I/you/we/they waste away he/she/it wastes away present participle wasting away past tense wasted away past participle wasted away to gradually become thinner and weaker over a… …   English dictionary

  • waste away — 1. to gradually become thin and weak. He stopped eating and wasted away until he looked like a shadow. 2. to be damaged or rubbed away by weather. Good soil can waste away quickly if it s not cared for properly …   New idioms dictionary

  • waste away — PHRASAL VERB If someone wastes away, they become extremely thin or weak because they are ill or worried and they are not eating properly. [V P] Persons dying from cancer grow thin and visibly waste away …   English dictionary

  • waste away phr v — Old sewage workers never die, they just waste away …   English expressions

  • waste away — Synonyms and related words: Sanforize, abate, ablate, absorb, age, assimilate, atomize, atrophy, attenuate, bate, be consumed, be eaten away, be gone, bleed white, break up, burn up, cease, cease to be, cease to exist, cheat the undertaker, come… …   Moby Thesaurus

  • waste\ away — v To become more thin and weak every day. Jane is wasting away with tuberculosis. After Mrs. Barnes died, her husband wasted away with grief …   Словарь американских идиом

  • waste away — become progressively weaker and more emaciated. → waste …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»